martes, 1 de noviembre de 2011

Stalag 17 (Traidor en el infierno; habría que dar un premio a los traductores imaginativos)

Otro peliculón (serio) de Billy Wilder, y una de mis bélicas favoritas. Admito que me trae recuerdos de la infancia (como Objetivo Birmania, otro de mis clásicos bélicos), pero aún así. William Holden comparte barracón (el stalag 17) con otros prisioneros en un campo de concentración alemán (IIWW). Es un tipo que negocia con todo y saca partido de todo. Lo pintan como alguien capaz de vender a su madre, y claro, concita el odio de todo el mundo. De pronto se descubre que hay un traidor en el barracón y, como no, todos sospechan de él. No leo más. Factura teatral con intriga. Tipos duros. Un clásico. Muy recomendable si no la conocéis ya.

1 comentario: